Il problema è che io non ho accesso al database perchè il sistema sul quale devo effettuare la login è esterno.

In pratica vorrei cercare di fare questo: normalmente si accede a questo sistema esterno inserendo username e password in un form. Io vorrei invece effettuare la login tramite uno script php che in automatico effettua la login al posto mio usando lo username e password noti.

So che è una cosa insolita... Però dopotutto se ci pensate quando clicchiamo sul pulsante di "submit" di un form il browser invia al server i dati via POST... Io vorrei inviare i dati del form non tramite il browser ma tramite uno script php.