Le password dei compattatori sono facilmente superabili con apposite utility.
Inoltre comprimere, proteggere, scompattare ricomprimere ecc.. è una operazione scomoda soprattutto quando la mole dei file è notevole.
La soluzione ideale è cifrare tutta l'unità.
Prova a dare uno sguardo a truecrypt che ha il pregio di essere anche multipiattaforma e supporta algoritmi "forti".