alla fine credo che sia grosso modo il meccanismo di una rudimentale chat...
la chiamata ajax deve rietersi ogni tot all'infinito in modo da visualizzare i messaggi che l'altro inserisce....