è vero... nella fretta me lo sono svanito! il database è mysql e il server è linux con pannello di controllo plesk (l'host è xxxx.xxx)... grazie ancora per la risposta veloce!