azz si è bloccato gedit, come lo sblocco o lo chiudo forzatamente? comunque ho letto un file README ma nessuna indicazione. provero' a scaricare un altro programma con dentro le istruzioni.