La tecnologia VoIP (Voice over IP) sfrutta la connessione internet per far transitare la voce/fax opportunamente codificati.

La cosa + semplice/funzionale/qualitativa è dotarsi di un adattatore (ATA) da connettere alla rete (al router) e al quale collegare 1/2 telefoni/fax tradizionali.
Fare un account con un provider che fornisca un n. geografico possibilmente gratuito e altri servizi utili (es: skypho).

Non serve altro.