Sono di fretta e non posso provare ma.. prova a dare:
codice:
echo 'rm lsbom -f -l -s /Library/Receipts/psync-0.69.3.pkg/Contents/Archive.bom' > script ; source script;
Funziona? Fammi sapere..
L'ho fatto im questo modo.. cosi' non serve che ogni volta lo scrivi.. basta che dai source script oppure ti fai lo script direttamente! Se non funziona.. piu' tardi magari lo sistemo quando torno a casa!