ho risolto togliendo gli spazi in fase di upload...il file viene scritto direttamente senza gli spazi cosi che non ho poi problemi nella cancellazione.

grazie roby!