Questo e' l'html:

<div id="content">
<div id="content_img">
una serie di immagini
</div>

<div id="content_txt">
testo
</div>
</div>

Il div content e' quello di cui non si vedono i bordi.

Grazie,
Guido