... concordo con te per la poca differenziazione tra menu e contenuti.
Credo però tu abbia dato una visione "troppo da tecnico", credo invece che l'utente medio non si accorga del "senso di piatto" che il sito comunque ha. (credo personalmente vada curato meglio proprio il menu, aiutando cosi l'utente alla navigazione, io vedo i colori verde e arancio con un buon stacco)
Aspetto altre "critiche al sito, a settembre dovremo metterci nuovamente le mani per un restyling