non è detto che la differenza apparentemente invisibile dei due PC su cui hai testato non esista realmente, basta fare una semplice considerazione,

prendi un computer appena acceso, nessun programma avviato, nessuna applicazione in loop o altre cosette simili,
ora prendilo dopo 8 ore in cui l'hai tenuto acceso a oltranza, sfruttato con programmi pesanti, ma anche leggeri , magari con applicazioni attive in standby ecc...

vedrai la differenza anche in questo caso

inoltre come tu stesso hai constatato, c'è differenza anche tra lo stesso gioco utilizzato online e offline, questo perchè anche la banda disponibile in un determinato momento influisce, positivamente o negativamente nell'attività di un filmato swf, insomma non è che ci sia molto da fare se non ottimizzare il gioco per ogni situazione, ma qui entra in ballo il modo in cui il gioco è stato progettato, il modo in cui viene gestito, la pulizia del codice ecc...