Veramente io avrei scritto questo:

function ControllaModulo(modulo){

var numRadio = document.nelCarrello.taglia.length

for (i=0;i<numRadio;i++){

if (document.nelCarrello.taglia[i].checked==true){
alert ("selezionato")
break;
}else{
alert ("non selezionato")
}

}

}

COsì fa il controllo e si accoge se almeno 1 è stato selezionato... però sia in un caso che nell'altro il form viene comunque inviato.. io ivece voglio fare in modo che se non trova campi selezionati blocchi l'invio del form.. come devo fare? forse devo usare un confirm?? o no?? boh....