La tua osservazione è giusta, però non devi chiedere troppo al titolo del documento.la barra del titolo può essere molto utile per far capire a chi naviga in che punto del sito si trova
Sarebbe meglio, piuttosto, lasciare che esso descriva a dovere il contenuto della pagina; la sensazione di posizione nell'ambiente sarebbe il caso di fornirla grazie a tanti altri accorgimenti: sistema a 'briciole di pane', colori diversi a seconda della sezione e via dicendo.
E' un po' riduttivo parlarne così di corsa: ti consiglio di fare una ricerca nei siti che trattano di usabilità.![]()