ricontrolla l'array su cui viene eseguito il ciclo.