la colpa nn è di arruba e dovete voi ricompilare l'applicativo con il flag
AllowPartialityTrusted attivato e naturalmente relativa firma.

la cosa è abbastanza semplice e richiede pochissimo ma è necessario mi sa l'intervento del tuo programmatore.