Non ho ben capito il motivo per cui non ti funziona lo script. Ti segnalo due tutorial dove c'è tutto quello che può servire:

http://it2.php.net/manual/it/features.file-upload.php
http://php.html.it/articoli/leggi/848/upload-con-php/