Capito.

L'operazone di portare tutto in html è troppo lunga?
(per rendere leggera la navigazione).

Ovviamente conservando la copia pdf da poter scaricare
(puoi sempre usare uno script php per forzare il download del pdf)