scusa se insisto,ma tu indipendentemente dal -3 fai spostare al click su next o prev il contenitore this._parent.container_mini di 80, che ad occhio e' la larghezza di una foto e non di 4.

se ho compreso il tuo codice....

comunque qual'e il codice per le frecce della slide dele miniature?
penso che dovresti usare due indici e non solo ID.....

prova a postarlo