Non credo che tu possa avere problemi nemmeno se il marchio è registrato.
Marcho registrato "Sposami" e va bè, dominio registrato sposami.it e non .com
Se è libero è perchè non è registrato !
Un conto è la registrazione del marchio e una quella del dominio, viaggiano su 2 piani differenti.