Originariamente inviato da nicola75ss
prova a racchiudere il campo fra apici usando alt 96.

edit. comunque mi sa che sarebbe meglio evitarlo come carattere.
scusa, stavo pensando al trattino nel nome del campo, è lì che andrebbe evitato.
per il tuo problema non saprei. non ho neanche sottomano la versione 4.0 per fare delle prove.