L'ho un po' riordinato...
Così è giusto?
I percorsi per le immagini vanno scritti rispetto a quale file?
E' corretto il "type="?


- index.php
codice:
<script type="Javascript" src="js/preload.js">
preload("img1.gif","img2.gif","img3.gif")
</script>
- js/preload.js
codice:
var immagini=new Array()
function preload()
{
     for (cont=0;cont<preload.arguments.length;cont++)
     {
          immagini[cont]=new Image()
          immagini[cont].src=preload.arguments[cont]
     }
}

Grazie