sai..magari il figlio stava giocando a quake!