prova a togliere le altre sezioni e lascia solo
Section "Screen"
Identifier "Default Screen"
Device "Matrox Graphics, Inc. MGA G400 AGP"
Monitor "BenQ FP731"
DefaultDepth 16

SubSection "Display"
Depth 16
Modes "1280x1024"
EndSubSection
SubSection "Display"
Depth 24
Modes "1280x1024"

e magari prova a mettere DefaultDepth 24