per sapere se ti sta creando un nuovo device all'inizio dei vari tentativi in una shell lancia il seguente comando:

tail -f /var/log/messages

(da root)

ad ogni operazione vedi che ti aggiunge un messaggio su ciò che fa il kernel!

P:S:

io uso una USB2Serial con chipset della Prolific (modulo del kernel pl2303) che va senza problemi, crea il nuovo device /dev/ttyUSB0 che vado ad usare!!

Ciao