guarda che tu ti stai muovendo all'interno di un div non è che la barra sia del div... e non del frame :master:

prova <div id="frame" style="overflow: no; scroll:no">