Ok, capito... a proposito di posizionamenti! per realizzare il seguente allinemento ho usato il position: absolute per l'img:



C'era un modo più elegante?

Sono due div quello giallo contiene quello verde e l'immagine è posizionata in modo assoluto.

Se facevo flottare il verde, mi sballava la lunghezza del giallo... e considerato che il testo sarà dinamico e di lunghezza variabile mi è sembrata la soluzione più semplice...

PS:
Sei mitico Pierofix!