Ok mi sembra più elegante la seconda perchè volevo evitare di ciclare.

Grazie ad entrambi