Prova con questo : Resource Hacker
Ma, di solito, non funziona se l'eseguibile è stato 'compresso'.