eh ? :master:
per un servizio di altro server devi per forza utilizzare un linguaggio server intermedio, AJAX non fa chiamate fuori dal suo dominio ...
usi JSON ed invvi a php, aspx, psp o quello che è, converti se il servizio non supporta JSON da JSON a SOAP o quello che è , fai la richiesta, attendi la risposta, rilasci l'output per AJAX in formato JSON o quello che è dopo averlo riconvertito ...