Non ho ben capito cosa ti serve, una cosa del genere?

Codice PHP:
$arr = array('nick'        => $nick,
             
'mail'        => $mail,
             
'password'    => $password,
             
'data'        => $data
             
);
             
foreach(
$arr as $var => $val) {
    ${
$var} = str_replace(' '''$val);