la tua è una connessione con DSN quindi devi controllare che il DSN sia collegato al giusto database, ma sembrerebbe di si dato l'errore

controlla i permessi sulla cartella del database