Originariamente inviato da desu
il mio problema è: come faccio a creare la stringa ITEM_i nella prima parte dell'istruzione perchè sia considerata come il nome di una variabile?
Non puoi creare variabili a run-time.
Potresti mettere i tuoi articoli_carrello all'interno di un array o di una "collezione" (ArrayList per esempio).