ehm, non so cosa sia successo, ma si è "rotto" adept. quando lo apro, dopo aver immesso la password, mi dice (in inglese) che è impossibile accedere al database di apt e che devo provare con apt update o apt-setup per risolvere il problema.

però dpkg funziona ancora e anche l'installazione dei .deb da menù contestuale, quindi solo adept non accede al database.. c'è qualcosa che possa fare o non mi resta altro che formattare per la seconda volta?