Di solito un comportamento di questo genere dipende dal fatto che quando clicchi su un file AVI in Windows Explorer a sinistra compare una finestra incorporata di Windows Media Player, che apre il file per riprodurlo, per cui risulta di fatto impossibile eliminarlo. Puoi eliminare il file in questione attraverso il comando "del" del prompt dei comandi.