cubalibre è stato chiarissimo!!!

PhpBB utilizzerà (non lo utilizzo) una classe o comunque una serie di funzione per la gestione del login e addririttura per tenere traccia dell'utente una volta loggato. (credo)

Come già ti sei adattanto utilizzando uno script preconfezionato per il login, dai un'occhiatta ai file di PhpBB e fai in modo di sfruttare il login per il sito attaverso la classe del forum. Se è possibile, oppure fai in modo che quando l'utente si logga vada ad utilizzare le tabelle e i cookie di PhpBB... Se non sai molto di PHP (come sembra) non credo ti sarà mai chiaro nulla!!!

Ti conviene allora affidarti a qualche CMS che integra PhpBB e non dovresti avere problemi. Quali lo utilizzano e se lo sfruttano come desideri tu, non lo so. Non ne utilizzo nessuno.

Ciao