La password usata deve essere impostata sia sul server nella tabella nysql.user e sia nel file di configurazione di phpmyadmin.

dopo l'inserimento bisogna eseguire il flush, oppure restartare il server mysql.