Ecco come:

window.top.close();

Ciao e grazie,
Marco