Credo di avere risolto, inserendo al chiamate Onmouseover anche sul tag attiva il mouseout

ad esempio se hai un immagine :

<div onmouseover="funzione1()" onmouseout="funzione2()">
<img onmouseover="funzione1()" />
</div>

ovviamente funzione1 dovrebbe essere quella di attivazione del tooltip.
Con IE avrai un leggero refresh ma è accettabile.