hai letto il testo fra i due esempi vero?
Ho proprio scritto quello che hai detto tu... non è la condizione pessima a dover esser presa in esame, ma quella che richiede (n^2)-1 passaggi. Nel primo caso esegue tutte le iterazioni, nel secondo smette quando non swappa più...
il succo era il perchè un manuale (scrito da Deitel poi...) propone il 1° esempio e non il secondo..