Come affianco i due div?
Con un
float:left;
applicato ad ambedue. Ricordati poi di togliere il float mediante un opportuno clear.
Il destro puo` avere un float:right, se ti pare meglio (cambia la posizione degli eventuali spazi in eccesso).