gli elementi della lista sono dei codici

tipo "codice 5679", "codice 7687", ecc...
questi codici corrispondono a dei corsi di formazione, al passaggio del mouse sul codice corso, deve comparire il titolo in un piccolo box.. non è il massimo della genialità, però i grandi capi vogliono così

per farti capire, l'effetto da ottenere deve essere questo: http://www.javascriptkit.com/script/...ifferent.shtml

ma non riesco proprio a riadattare quel codice alle mie esigenze

se il js fosse disabilitato? non ci avevo/avevano pensato..
secondo te/voi vi sono altre alternative per ottenere un effetto simile?