sinceramente non saprei non uso ubuntu, nelle altre distro quando installi un software che richiede le lib KDE se non ci sono ti chiede se vuoi metterle. Immagino questo sia un problema perche nel cd di ubuntu non ci sono di sicuro