Non devi passare in questo modo (*numcontrollapezzo[9][3]), ma *numcontrollapezzo.

Spero che adesso ti funzioni!