C'è qualcosa che non quadra nel tuo esempio.

Uno UserControl ha anch'esso una rappresentazione HTML, nonché il "code behind" che contiene la definizione della classe.

Se vuoi riferirti ad uno UserControl nel codice, devi necessariamente fare riferimento alla classe che lo rappresenta.

Osserva il "code behind" del tuo UserControl e lo scoprirai...

Ciao!