Codice PHP:
<?php
function sostituzioni_file ($cerca$sostituisci$nomefile) {
       if (
file_exists($nomefile)) {
           
$cnt file_get_contents($nomefile);
           if (
strstr($cnt$cerca)) {
               
$cnt preg_replace("#\\b$cerca\\b#"$sostituisci$cnt);
               return 
file_put_contents($nomefile$cnt);
           }
           return 
true;
       }
       return 
false;
   }

$cerca 'parola1';
$sostituisci 'parola2';
$nomefile 'miofile.txt';

sostituzioni_file($cerca,$sostituisci,$nomefile);
?>