innanzitutto grazie per la risposta

comunque niente, anche in remoto sortisco stesso "effetto"!!!!

Avevo pensato di "linkare" i bottoni ad una pagina in html o php che, a sua volta, scaricava il file con un redirect... che ne pensi, si può fare?!?