Il modo più semplice è quello di fare due simboli grafici, identici per dimensioni, poi fare un movieclip in cui metti su un livello uno dei due, lo porti da larghezza 100 a 1 (o 2 o 3, devi provare) con un'interpolazione, e nel momento in cui è al minimo, inserisci su un secondo livello l'altro simbolo (la foto) e lo fai andare dal minimo a 100.
Poi metti un terzo pezzo in cui la cosa si ripete a rovescio (via la foto e torna il lato con le scritte).

Metti uno stop sul primo frame, un play al rollOver, uno stop alla fine della comparsa della foto, un play al rollOut.
Sull'ultimo frame metti un goto al primo frame.