la cosa è molto semplice, per estendere una partizione, questa deve essere su un disco dinamico ed deve essere nativa cioè installi win2000 fatta l'installazione lo estendi a disco dinamico e poi crei la partizione nativa su disco dinamico ed estendi il volume come ti pare.
Per fare ciò devi andare in computer management (gestione computer) -> disk management (gestione disco).
ciao