Grazie.

L'apice va convalidato, se presente, in questa parte della r.e. (cioè quella del cognome):

codice:
.[a-z][a-z0-9]*@nomedominio\\.it$",