Non perdi nessun dato, il fatto è che devi fare bene i tuoi conticini...convertire un HD in dinamico significa anche non renderlo + visibile agli altri eventuali sistemi operativi.
L'unico modo per tornare alla formattazione Basic ( default ) è di riformattare tutto.